Audio knygos - ReAnimated.lt
Asmeninės nuomonės, įspūdžių ir apžvalgų tinklaraštis
5495
post-template-default,single,single-post,postid-5495,single-format-standard,ajax_fade,page_not_loaded,boxed,,qode-title-hidden,qode-child-theme-ver-1.0.0,qode-theme-ver-8.0,wpb-js-composer js-comp-ver-4.12.1,vc_responsive

19 Bal Audio knygos

2ce8d8710f45c9d2c349fc97b8b19fc2

Apie audio knygas žinau ir pats kalbu jau ne pirmi metai, tačiau pats išbandyti jų privalumus susiruošiau tik visai neseniai. Pačiam pirmajam bandymui pasiėmiau kolegų jau reklamuotą Alex Exler knygą „Programuotojo žmonos užrašai“. Knyga yra rusų kalba, tačiau kadangi problemų su šia kalba visiškai neturiu, tai susiklausė visai smagiai.

Išviso pažiūrėjus į audio knygų kiekius lietuvių ir rusų kalba, tai net nėra ką lygintis. Rusų trackeriuose galima rasti tiesiog tonų tonas knygų, kurių visom perklausyti ko gero net gyvenimo neužtektų. Užsimanai konkrečios knygos, nubėgi, pasižiūri: O! Yra! Tuo tarpu mūsų Aklųjų asociacija yra išleidusi ne tiek jau ir daug laisvai pasiekiamų knygų, tad tikriausiai konkrečios knygos jūs nerasite, o reikės tiesiog rinktis iš to kokia yra pasiūla.

Beklausydamas šių nuotaikingų merginos pamastymų, susitikinėjant su užkietėjusiu programuotoju, išskyriau keletą tokio knygų griaužimo privalumų ir trūkumų:

 

Audio knygos privalumai:

Judėjimo laisvė – skaitydamas paprastą knygą būni apribotas: arba skaitai, arba veiki. Tuo tarpu klausyti audio knygos gali einant į paskaitas, važiuojant viešuoju transportu, bėgiojant, ar skutant bulves. Taip dažnai tenka viešajame transporte pamatyt skaitančius žmones. Skaitymas tokiomis sąlygomis gana prastai atsiliepia regai, o ir užsiskaitęs savo stotelę pravažiuoti gali. Vat sėdies su ausinuku kišenėj, klausai tos pačios knygos ir gali laisviausiai žiūrėti pro langą.

Išraiškingumas, intonacijos – dažniausiai skaitant knygas, sausai perskaitai tekstą, tegauni informaciją, tačiau jokio išraiškingumo. Kad ir skaitant garsiai, gali susimaišyti, praleisti kablelius, nesustoti reikiamose vietose, arba paprasčiausiai nesuprasti ir naudoti netinkamą intonaciją. Tokių bėdų klausant audio knygos nėra. Žinoma lietuviškos knygos perskaitytos gana monotoniškai ir tiesą sakant migdančiai, tačiau pasižiūrėjus į rusiškus ar angliškus profesionalius įgarsinimus, tai tas pats skaitytojas sugeba ne tik, kad puikiausiai atskleisti menkiausią emociją balsu, bet ir visiškai skirtingais balsais įgarsinti skirtingus veikėjus, ką jau bekalbėti apie įvairius audio efektus. Juk taip faina klausytis scenos parke, kai tuo pat metu girdi paukščių čiulbėjimą, ar vėjo ošimą. Tai yra milžiniškas, fantaziją daug labiau suaktyvinantis pranašumas.

Kalbų mokinimasis – tarkim norite įgilinti savo anglų, rusų ar dar kokios kalbos žinias, vat tam labai gerai pasitarnauja audio knygos. Klausotės svetimą kalba įgarsintos knygos ir jūsų ausis po truputis įgunda, jūs imate vis geriau suprasti šią kalbą. Žinoma tai galima padaryti ir su popieriniu variantu, bet pripažinkit išgirsti svetimo žodžio tarimą yra kur kas geriau, nei pamatyti jo rašybą ir nežinoti kaip jis taisyklingai skaitomas.

Akių tausojimas – daug skaitantys žmonės dažnai būna su akinukais. Kodėl? Nes paprasčiausiai po tam tikro laiko akys būna nualinamos, o juk skaitai tokioje įdomioje vietoje! Na niekaip nepriverti savęs atitraukti akis ir duoti joms pailsėti. Klausant audio knygų, vienintelis pavojus, kad tarkim paskaus ausis dėl nepatogių ausinių, tačiau daug knygų ar muzikos klausantis žmogus, kaip ir savaime turėtų pasirūpinti geromis, patogiomis ausinėmis.

Mažesnė aplinkos triukšmų įtaka – kai kambaryje yra kitų triukšmų, pvz groja muzika, šnekasi žmonės, stovi įjungtas televizorius, paprastas skaitymas tampa gana neefektyvus, nes pasidaro velniškai sunku susikaupti. Kai klausai audio knygos, ši problema gali išlikti, bet pasidaro daug švelnesnė. Pvz mano ausinės gana gerai izolioja aplinkos garsus, tad šiek tiek padidinęs garsą absoliučiai nieko nebegirdžiu, išskyrus skaitomą knygą. Tada jokia pašalinė muzika tau nebetrukdo mėgautis knyga.

 

Trūkumai:

Būtinas dėmesio skyrimas – nors turi neribotą judėjimo laisvę, tačiau audio knygai reikia skirti dėmesį. Tikrai niekaip neišeis atrašinėti laiškus internete ir tuo pačiu klausytis knygos. Panašiai ir kitose sferose. Kad gerai suprasti, nepamesti dėmesio, turi paprasčiausiai patogiai įsitaisyti, dar geriau – užsimerkti ir va tada viskas kuo puikiausiai susiklauso. Pats labiausiai mėgstu klausytis prieš užmiegant. Paklausai kokį pusvalanduką ir kai jauti, kad jau imi nebegirdėt, sustabdai ir miegi.

Privalomas tinkamas grotuvas – taip, audio knygas galima klausytis ant bet kokio mp3 grotuvo, tačiau nevisi jie tam pritaikyti. Jei grotuvas neturi audio knygos funkcijos, tai sustoję klausytis knygos ir užsimanę paklausyti muzikos, kitą kartą turėsite pasileisti knygą iš naujo ir atsisukti į tą vietą, kurioje baigėte. Kai grotuvas tam pritaikytas, tai tiesiog išjungiate knygos klausymą, įsijungiate muziką, na o vėliau galite tęsti nuo tos pačios vietos, kurioje baigėte savo knygą. 
Taip pat grotuvas turėtų pasižymėti talpia baterija, nes vidutinė audio knyga trunka 8 valandas. Nemanau, kad bus labai smagu, kai vidurį jūsų klausymo seanso grotuvas paprasčiausiai išsikraus.

Visiškas priklausymas nuo skaitytojo – kai skaitai knygas kartais taip būna, kad tam tikras vietas nori perskaityti lėtai ir dėmesingai, galbūt net ne vieną kartą, o būna ir vietos, kurios mažai domina ir tiesiog prašoki akimis. Klausant audio knygos visada išlieka vienodas tempas, jokių pagreitėjimų, jokių sulėtėjimų.
O ką daryti, jei knygos įgarsintojo balsas jums išvis nepatinka? Juk dėl šlykštaus balso jūsų nuomonė apie knygą gali būti visai iškreipta.

 

Kaip matot – privalumų sugebėjau įžvelgti daugiau. Tai nereiškia, kad Tadas nuo šiol meta standartinį skaitymą ir knygas vien tik klausys. Na jau ne… Manau knygos tokios, kokios jos yra, neišnyks dar gan ilgokai. Visgi jokia audio knyga nesuteiks tokio pačio skaitymo malonumo, tačiau tai puiki alternatyva turiningai praleisti laiką savo smulkių, daug mastymo nereikalaujančių užsiėmimų metu. Važiuoji sau dviračiu ir klausai kokio keliautojo nuotykius Afrikoj. Žavinga :)

6 komentarai
  • Aurimas
    Parašyta: 23:32h, spalio 05 Atsakyti

    Ar vis dar klausai audio knygų? Ar tradicinės knygos vis dėlto nustūmė audio knygas į užmarštį po pirmojo bandymo? :)

    Aš ne per seniausiai pradėjau rašyti blogą apie audio knygas, tai, kaip ir tu pastebėjai, klausymosi aparatas turi žiauriai daug reikšmės, nes su paprastu mp3 grotuvu tai klausyt knygos visiškai vargo vakarienė. Kol kas parašiau apie patogų audio knygų klausymąsi su iOS ir su Androidais, jau baigiau rašyti ir apie senasias Symbian Nokias (liko apšlifuoti ir padaryti video tutorial’ą, nes ten yra ką veikti su jom =).

    A, tiesa, dėl Lietuviškų knygų monotoniško įgarsinimo – čia pasirodo pačių aklųjų ir siplnaregių pageidavimu jos taip įgarsinamos. Mat jie protestuoja, kad jiem nepaliekama vietos interpretacijai, jeigu knyga įskaitoma per daug teatrališkai. O šiaip nepaklausius įgarsinimo, tai audio knygą pirkti tikrai rizikinga – žiauriai nemalonu klausyti skardžiabalsių knygų, blogo kirčiavimo, akcento ar pan.

  • re`animated
    Parašyta: 18:22h, spalio 06 Atsakyti

    Dar lenda po truputėlis, bet galbūt ne tokiais kiekiais kaip norėčiau. Internetai ko gero suryja per daug mano laiko.
    Na su įgarsinimu kaip ten bebūtų eigoje susigyveni. Problema, kad taip, tokios knygos iš esmės pagrinde skirtos akliesiems, tačiau nuo to tenka kentėti ir tiems, kurie tiesiog propraguoja tokią knygų vartojimo formą. Gaila, kad mūsų rinka per maža ir knygą įgarsinti du kart, skant skirtingom auditorijom ko gero paprasčiausiai neapsimoka.
    O šiaip tai labai įdomus blogas, užsiprenumeravau ^_^

  • Aurimas
    Parašyta: 01:31h, spalio 11 Atsakyti

    Kaip žadėjau, įkėliau „how to“ ir Nokia telefonams, bet susidomėjimo nesulaukiau absoliučiai jokio. Pirma mintis – niekas tokių aparatų nebenaudoja… O gal naudoja juos ne kaip išmaniuosius? Kas ten dabar supaisys..

    Dėl įgarsinimo – nesu tikras dar, ar rinka per maža.. Reiks patikrint! (bandit)

  • Domantas.
    Parašyta: 14:03h, vasario 09 Atsakyti

    As tavo informacija panaudojau rasant savo kalba ir man si informacija buvo tikri labai naudinga.

  • Petras
    Parašyta: 22:01h, spalio 08 Atsakyti

    Pilnai pritariu, kad raiškusis skaitymas ir per daug garsinio iliustravimo tikrai dažnai sugadina knygoje aprašytą nuotaiką, paslepia atskirus niuansus. Grotuvai labai dažnai turi greičio reguliavimo funkciją, kuri ir padeda pasirinkti reikiamą skaitymo tempą. Tiesa, tai kartais apsunkina turinio suvokimą, todėl klausytis tenka atydžiau. MP3 grotuvams labai tinka “Rockbox” programinė įranga. Tai – mažytė Linux operacijų sistema, kuri lengvai įdedama į daugelį grotuvėlių, o, kad galima būtų paleisti ir gamyklinę, ir “rockbox” sistemą, reikia atsisiųsti specialų sistemos paleidiklį: “bootloader” iš svetainės “rockbox.com”. Ten pat galima rasti programinę įrangą, jai tinkančių grotuvų sąrašą ir specialias bylas, skirtas garsiniam meniu komentavimui. Jei pagal instrukcijas bus sudėtos tos bylos, grotuvą valdyti bus galima, net neišėmus jo iš kišenės, ar visiškoje tamsoje. Programinė įranga suteikia grotuvui įdomių funkcijų, kurių grotuvai neturėjo Žaidimai, garso signalo spektro rodymas, laikrodis, teksto rašymas UTF8 koduotėje ir jo išsaugojimas byloje ir daug ko kito. Naudoju“Sandisk” grotuvą, tai “Rockbox” vaizdines galimybes riboja ekrano savybės, bet visa kita dirba labai korektiškai. Kompiuteryje naudoju “Ubuntu” su “gnome” grafine aplinka, kurioje puikiai veikia ekrano skaityklė, leidžianti aklam žmogui pilnai valdyti kompiuterį, komentuojant jo darbą šneka. Šneką galima įjungti net demo režimu, kai norima paruošti kompiuterio diską naujos sistemos diegimui, ar senos sistemos duomenų išsaugojimui kitame disko skirsnyje..Tokiais atvejais Linux paleidžiama iš aktyvaus kompakto (live cd), ar (live usb) atmintuko. Toks Linux paleidimo būdas aprašomas daugelyje Linux aptariančių svetainių iš kurių galima atsisiųsti nemokamus CD atvaizdžius, juos įsirašyti ir paleisti kompiuterio paleidimo pradžioje pasirinkus sistemos paleidimą iš CD. Nebeturintiems CD įrenginio kompiuteryje gali praversti programėlė kuri paruoš atmintuką tam, kad iš jo Linux startuotų daug greičiau negu iš kompakto. Tam tinka programos: “unetbootin”, ar “rufus”. Populeriausios Linux sistemos yra “Linux mint”, “ubuntu”, “opensuse” bei greičiausiai startuojanti “porteus”, tačiau, ji – “nešneka”. “Šnekančiose” sistemose lietuviška tarsena yra panaši į emigranto, bet – pilnai suprantama, teisingai ištarianti lietuviškas raides tad jei knygų skaitymui ir nėra labai tinkama, bet būtinais atvejais gali pasitarnauti internetinių straipsnių, ar tekstinių dokumentų garsinimui, kad tai išgirstų tie, kurie labai silpnai, ar visai nemato ir nesinaudoja kompiuteriu.

Komentuoti